Skip to content



Lying ill in the hospital, Michalis Daniel reveals a location and a dark secret to Elena, the young nurse taking care of him. “You cannot go there on a rainy day…” he tells her. Then, he takes a deep breath and starts telling her about all the things he has kept to himself over the years. He talks for hours, describing himself as a cruel man; he looks back with regret. If only he had heard what Olga had said that last day, if only… then his entire life would have taken a completely different route.

A few days later, Elena returns to his bedside to tell him the news, but it is too late. Michalis Daniil has passed away.

A betrayal during the dark years of the German Occupation, an unfulfilled love, an injustice, violent repeated rape of a deaf woman, and then, some years later, a series of deaths and unanswered questions create the thread of a novel that is ordinary yet complicated at ethe same time, just like the stories that Destiny weaves while ignoring people’s dreams, wishes and hopes...

Άρρωστος στο νοσοκομείο, ο Μιχάλης Δανιήλ αποκάλυψε στην Έλενα, τη νεαρή νοσοκόμα που καθόταν πλάι του, μία τοποθεσία κι ένα θλιβερό μυστικό. «Απλώς δε θα πας μέρα με βροχή…» της είπε.
Μετά πήρε μια βαθιά ανάσα και άρχισε να βγάζει από μέσα του λόγια που τα είχε θαμμένα χρόνια, θαρρείς… Μιλούσε ασταμάτητα, κι όλη την ώρα φανταζόταν τον εαυτό του σκληρό, να κοιτάει τη ζωή μετανιωμένος. Και ήταν κρίμα, καθώς την αλήθεια εκείνης της σημαντικότερης, της τελευταίας μέρας δε θα τη μάθαινε ποτέ. Αν είχε σταθεί τότε να ακούσει τα λόγια της Όλγας, όλη η ζωή του θα είχε αλλιώτικη πορεία.
Ύστερα από μέρες, η Έλενα, τρελή από αγωνία, τον έψαξε στον ίδιο θάλαμο, στο ίδιο κρεβάτι να του πει τα νέα. Ήταν, όμως, αργά… Ο Μιχάλης Δανιήλ είχε ξοφλήσει τους λογαριασμούς του με τη ζωή.

Μια προδοσία στα σκοτεινά χρόνια της Κατοχής, ένας ανεκπλήρωτος έρωτας, μια μεγάλη αδικία, ένας κατ’ εξακολούθηση βιασμός μιας κωφής γυναίκας και, έπειτα από χρόνια, κάποιοι θάνατοι που συνδέονται με αναπάντητα ερωτήματα θα χτίσουν μια ιστορία συνηθισμένη και περίπλοκη, από αυτές που υφαίνει η μοίρα, αδιαφορώντας για τα όνειρα και τις επιθυμίες των ανθρώπων.