ROSEBUD - SOPHIE THEODORIDOU / ΡΟΔΑΝΘΟΣ - ΣΟΦΗ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ

At the close of 1874, Smaragnda travels to the island of Symi from Constantinople never imagining that she will ever find happiness here. At first, her happiness is tempered by years that she remains without child, yet, on the day that she finally takes a young orphaned five year old boy, Yusif into her arms her bad luck seems to lift, despite the islanders disdain at the child’s darker skin.
As the years pass, Smaragda will experience painful losses and a deep betrayal that will force her to leave Symi for Rhodes, just before the dawn of the new century. In Rhodes, where the Ottoman presence remains stifling, she will slink her way into the island’s business society, which naturally governed exclusively by men, with her fragrance, “Rodanthos”.
As the Ottoman occupation gives its place to the Italian occupation, and the Greeks struggle to maintain their national identity, Smaragda’s family will try to survive the most difficult conditions brought on by the First World War, the Catastrophe of Asia Minor, Italian Fascism, as well as the Second World War and the German occupation.
This is the stunning tale of a family living on the Greek islands ofSymi and Rhodes, as wild and stormy as the sea which surrounds the two islands, at the turn of the 19th and 20th centuries as told through the intoxicating fragrance of a woman.

Όταν η Σμαράγδα, στα τέλη του 1874, φτάνει από την Κωνσταντινούπολη στη Σύμη με το καράβι του ηλικιωμένου Μόσκοβου, δεν περιμένει ότι στο νησί με τα πολλά προνόμια και τους επιδέξιους σφουγγαράδες θα βρει την ευτυχία. Η ευτυχία αυτή, ωστόσο, θα σημαδευτεί από πολύχρονη ατεκνία, μέχρι τη μέρα που θα κλείσει στην αγκαλιά της τον πεντάχρονο ορφανό Γιοσίφ, που οι συμπατριώτες της θα αποκαλέσουν «το Αραπί», δυσκολεύοντας την ένταξή του στην προηγμένη για τα δεδομένα της εποχής κοινωνία τους.
Καθώς τα χρόνια περνούν, η Σμαράγδα θα βιώσει οδυνηρές απώλειες και μια βαριά προδοσία, που θα την υποχρεώσει να αφήσει τη Σύμη για τη Ρόδο λίγο πριν από την ανατολή του νέου αιώνα. Στη Ρόδο, όπου το χνότο του Οθωμανού είναι πιο αποπνικτικό, θα παρεισφρήσει στην ανδροκρατούμενη επιχειρηματική κοινότητα του νησιού με το άρωμά της, τον Ροδανθό. Κι ενώ η Τουρκοκρατία παραχωρεί τη θέση της στην Ιταλοκρατία και οι Έλληνες παλεύουν να διατηρήσουν την εθνική τους υπόσταση, η οικογένειά της θα προσπαθήσει να επιβιώσει μέσα στις εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες που επιβάλλουν ο Μεγάλος Πόλεμος, η Μικρασιατική Καταστροφή, ο ιταλικός φασισμός αλλά κι ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος, η Γερμανοκρατία και ο μεγάλος λιμός που μαστίζει άγρια τα Δωδεκάνησα στο ξεψύχισμα του πολέμου.
Η ιστορία μιας οικογένειας στη Σύμη και στη Ρόδο, πολυκύμαντη και ταραχώδης σαν τη θάλασσα που περιβάλλει τα δύο νησιά, από τα τέλη του 19ου αιώνα και μέχρι τα μέσα του 20ού αιώνα, με συνδετικό ιστό μια γυναικεία μορφή.