WHEN THE STARS CRY - NICOLE-ANNA MANIATI / ΟΤΑΝ ΚΛΑΙΝΕ ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ - ΝΙΚΟΛ-ΑΝΝΑ ΜΑΝΙΑΤΗ
“And since, as you say, your grandmother knows what has been written for you in the stars, why don’t you try to avoid your fate? To change it?”
“Because you can’t change what has been written for you in the stars. If you try to change it, worse things will befall on you. And then, the stars will cry.”
“They’ll cry? But why?”
“They’ll cry for us!”
The middle-aged Greek-American stayed silent and the young Romanian gypsy gave him a serious glance…
Fifty years later, fate decided to play with the lives of two young people: young and successful Stefano in America and beautiful and mysterious Cassandra in Athens. Both had been endowed with a similar ring. Their fateful meeting changes Stefano’s life for ever. Cassandra’s uncanny gift, a macabre family inheritance lost in the abyss of time, was the means with which she could dare to do that which her clan had always feared: to change that has been written in the stars.
However, when the stars start to cry…
«...και αφού, όπως λες, η γιαγιά σου γνωρίζει τι σας γράφουν τα αστέρια, γιατί δεν προσπαθείτε να το αποφύγετε, να το αλλάξετε;»
«Γιατί δεν κάνει να αλλάζεις αυτό που σου γράφουν τ’ αστέρια. Πίσω τους έρχονται χειρότερα αν τα αποτρέψεις. Και τότε τ’ αστέρια κλαίνε.»
«Κλαίνε; Γιατί;»
«Κλαίνε για μας!»
Ο σαραντάρης Ελληνοαμερικανός έμεινε σιωπηλός. Η δεκαεπτάχρονη Ρουμάνα τσιγγάνα τον κοιτούσε σοβαρή...
Πενήντα χρόνια μετά, η μοίρα έμελλε να παίξει με τις ζωές δυο νέων ανθρώπων. Του νεαρού, πετυχημένου Στέφανου στην Αμερική και της όμορφης, μυστηριώδους Κασσάνδρας στην Αθήνα. Και οι δυο είχαν κληροδότημα ένα πανομοιότυπο δαχτυλίδι.
Η μοιραία συνάντησή τους άλλαξε δραματικά τη ζωή του Στέφανου. Το αλλόκοτο χάρισμα της Κασσάνδρας, μακάβρια κληρονομιά χαμένη στην άβυσσο του χρόνου της οικογένειάς της, ήταν το μέσο της για να τολμήσει ό,τι φοβόταν πάντα η φυλή της: να αλλάξει αυτό που έγραψαν τα αστέρια.
Όμως, όταν τα αστέρια κλαίνε...
Το βιβλίο αποτελεί επανέκδοση του ομώνυμου βιβλίου της συγγραφέως.